2010年8月8日 星期日

小男孩的童真歲月

(以下內容涉及電影【反斗小尼哥】的劇情,敬請留意。)



本來沒想過看【反斗小尼哥】(La
Petit Nicolas)
的,幸好讀了George的介紹,才沒錯過好電影。



【反斗小尼哥】改編自同名法國漫畫,故事關於一班小男孩的童真歲月。話說小尼哥誤以為媽媽有孕,自己快將被父母遺棄,於是與同學密謀,要將家中新成員剷除……



栗對原著的設定並不清楚,但猜想小尼哥與一班同學,大概是讀小二、小三左右吧?那個年紀的小孩,行動直接,喜惡分明;很多大人認為莽撞的事情,在他們眼中卻是理所當然。正因這種理解上的分歧,令電影出現了很多幽默的場景;電影院中此起彼落的笑聲,也是對一班小演員賣力演出的肯定。



【反斗小尼哥】由原著多個故事組合而成,這類改編電影的劇情,很容易流於鬆散,但栗認為編劇很有心思,以一條問題開始,一個答案終結,首尾呼應,為電影加添圓滿的感覺。



不過想深一層,即使電影鬆散一點又如何?一則則惹笑溫馨的故事,想起片段已能溫暖人心。


3 則留言:

  1. wow sempe's children book.
    [版主回覆08/09/2010 06:17:00]Have you read it? Was it good?

    回覆刪除
  2. les enfants sont tres mignons et quand on vois ce film on rit sur notre coeur!
    [版主回覆01/01/2011 19:14:00]Happy New Year! Thanks for leaving a comment, but I don't know French

    回覆刪除
  3. ohh sorry... i thought u know as ur trailer is in french only... i mean, the children are very cute and when we watched the film we laugh from our hearts!
     
    btw, happy new yr!
    [版主回覆01/02/2011 09:02:00]No problem. I just couldn't find a trailer with subtitles when I wrote the entry :p And yes, the children in the film are very cute. I laughed a lot too. A very nice film :)

    回覆刪除