Nader 和 Simin 結婚十四載,育有一名十一歲的女兒。為著女兒的前程,Simin 打算移居外地,可是 Nader 不願拋下得了老人癡呆症的老父,要留在伊朗。二人在去留問題上爭持不下,最終 Simin 告上法庭,要求離婚;無奈法官不允,於是 Simin 便自行與丈夫分居。
Simin 離家後,Nader 找鐘點女傭照顧老父,可是那位女傭卻玩忽職守。Nader 見老父被綁,家中失錢,氣憤不已,推了女傭出家門,令她失去腹中塊肉。女傭的丈夫報案,要 Nader 血債錢償……
【伊朗式分居】(Nader and Simin, A Separation) 以 Nader 和 Simin 的決裂為引子,描寫兩對伊朗夫婦之間的問題:Simin 是新一代的伊朗女性,她深愛 Nader,卻受不了他的一意孤行、不解溫柔。鐘點女傭是傳統的伊朗女性,深受禮教約束;雖然丈夫粗魯無禮,卻依然默默跟從。面對婚姻不如意,無論選擇離異或啞忍,最受傷害的始終是孩子。Somayeh (女傭的女兒) 那些天真無邪的告白,實在教人心痛。
電影雖以「伊朗式分居」為名,但當中探討的問題,無分國界。成人複雜的心思,到底為世間製造了多少麻煩?
~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~
雖然這齣要付七十元才看到,但栗子妹依然覺得物有所值。感謝導演不懼犯禁,為各地觀眾帶來一齣精彩的電影!
本來不打算看,因為有兩個朋友提起才選購~
回覆刪除[版主回覆03/25/2011 08:37:00]我以為你一定會睇攞獎戲添~