2009年10月5日 星期一

中日通婚後遺症


朋友早年跟日本女郎結婚,二人育有一子,兒子今年在國際學校讀小二。

週末上他家聊天,見桌上堆滿了功課,單是數學習題,一天已經要做近五十條!還有語文和常識科的作業,數量絕對驚人。

大家都知道,天底下沒有喜歡做功課的小孩,更甭說那麼多功課了。於是夫婦跟兒子,便為著作業,常常不和。我見著心痛,便跟朋友的太太說,不如讓兒子轉校吧!不過她不諳中文,轉到普通小學,便不能看顧兒子的功課了。

其實功課事小,語言發展才是大問題。別的小孩,讀幼稚園前已經伶牙俐齒,但朋友的兒子卻經常沉默不語,偶然只會發出刺耳的尖叫,以及用日語跟母親溝通。只說英語尤可,但只說日語,在香港始終是少數啊!

原來中日通婚,後遺症不少呢~~~

沒有留言:

張貼留言