(以下內容涉及電影「愛在瘟疫蔓延時」的劇情,敬請留意。)
儘管登徒對「愛在瘟疫蔓延時」(Love in the Time of Cholera) 的評語不是很好 (戲味不夠),但週一晚還是去了電影中心看,結果也沒有失望 (因為景很美,配樂也好),雖然這個故事著實荒誕 (差不多由頭笑到尾)。
自問相信「情有獨鍾」這回事,但男主角費倫天奴對女主角費安娜的癡,在鏡頭下卻顯得異常可笑。他對「情」與「慾」的態度,還有守候費安娜的方法,令栗大惑不解。例如他與費安娜丈夫碰面的一幕,換了是栗,一定會對「情敵」冷嘲熱諷一番,才不會表現得像他那麼窩囊!
雖然對費倫天奴這個角色沒甚麼好感,但對男演員積維爾巴頓的演出,絕對擊節讚賞。此君曾參演「二百萬奪命奇案」、「情流心海」等電影,並憑「二百萬奪命奇案」中冷血殺手一角,奪得本屆奧斯卡最佳男配角獎。他在「二百萬」的演出,教栗印象難忘 (當然那個髮型也應記一功),難怪登徒說他是「西班牙黃秋生」,他的演技確實一流 (尤其演變態角色,好夠說服力)。
說回電影,認同登徒所言,戲味確實不夠濃,情節鋪排也有點鬆散。譬如費安娜與丈夫之間的磨擦,栗認為電影交代不足,張力也不夠,因此後來費安娜說跟丈夫在一起的那些年,苦比樂多,我便想:你有多苦?
當初想看這齣電影,是因為預告片讓栗想起「愛在遙遠的附近」(The Painted Veil),但將兩個故事拼在一起看,顯然毛姆的故事比馬奎斯的高明多了。
講開電影, 你有看"Atonement" 嗎?如有, 有何感想?
回覆刪除[版主回覆03/23/2008 14:44:00]貓眼:有呀,我頗喜歡。感想在此: http://hk.myblog.yahoo.com/chestnut-girl/article?mid=6042
貓眼又覺得如何呢?
I wish you'd written this in English. I've been waiting for this film to arrive. Do you like it?
回覆刪除As the lover, if I were to meet the husband by accident, I am not sure if I would always be 冷嘲熱諷一番 . I think it would depend on circumstances, like my relationship with the wife, and other things.
[版主回覆03/23/2008 14:48:00]Dear Teach: Sorry, late reply.
I don't know how to answer your question. I think the leading actor is great, but the story is a bit 'supernatural' (ridiculous?). It's not touching at all.
Yes, Teach, you're right. Depend on circumstances. But his reaction is hillarious! I couldn't stand him ...
今日才子陶傑在蘋果日報都發表左一篇「拯救遺棄動物」。
回覆刪除蘋果日報:柴 灣 青 童 十 惡 , 虐 殺 小 貓 棍 棒 交 加 , 十 惡 中 最 年 少 者 , 是 十 三 歲 女 童 。 在 被 街 上 捕 獲 時 , 猶 自 嘻 笑 喧 嘩 。 治 亂 世 , 懲 暴 民 , 柴 灣 十 惡 , 都 是 青 少 年 , 是 董 曾 治 下 長 大 的 一 代 , 殺 貓 慘 案 , 四 日 三 宗 , 因 為 特 區 教 育 失 敗 , 親 美 崇 洋 , 胡 亂 抄 襲 英 美 「 自 由 教 育 」 , 尤 禁 止 家 長 教 師 體 罰 學 童 , 指 體 罰 會 令 兒 童 「 留 下 心 理 陰 影 」 。 柴 灣 虐 貓 十 惡 , 即 成 長 在 沒 有 體 罰 的 「 自 由 教 育 新 世 代 」 。 這 十 大 奸 惡 , 小 時 就 是 欠 打 , 方 始 驕 縱 成 魔 。 今 日 無 端 虐 殺 小 貓 , 明日 就 是 開 膛 割 腹 的 雨 夜 連 環 殺 手 , 請 有 心 人 明 查 暗 訪 , 網 上 公 佈 十 惡 的 照 片 姓 名 ,令 全 港 市 民 長 期 警 惕 。 今 日 香 港 , 加 重 對 虐 殺 貓 狗 的 刑 懲 , 比 甚 麼 立 法 禁 止體 罰 兒 童 更 重 要 。 元 朗 白 沙 村 , 有 一 所 保 護 遺 棄 動 物 的 慈 善 之 家 , 市 民 只 須 每 月 寄去 少 量 金 錢 , 即 可 領 養 遺 棄 的 貓 狗 , 善 款 可 以 扣 稅 , 比 起 交 稅 養 庸 官 更 有 意 義 , 查詢 電 話 二 八 三 八 ○ 六 三 三 , 為 了 香 港 的 未 來 , 愛 遺 棄 的 動 物 , 多 積 陰 德 吧 。
實說,細時殺貓大時自不然可以殺人! 呢篇文章講得真係好好!
真係唔知咩世界,邊有可能細路仔會咁殘忍!!!!
原來他是費倫天奴, 很喜歡看他的"情流心海", 很令人感動.
回覆刪除[版主回覆03/23/2008 14:49:00]雲兒:看完他兩齣電影,我是時候看他演【情流心海】了。
不過,我怕我一看見他,便會忍不住笑......