之前跟補習學生閒聊，提到看英文小說，學生推介栗看《骸骨之城》(City of Bones)，栗見故事大綱尚可，就到書店找來看。本來是想買英文版的，但見譯本特價 $33 兼七五折 (折實 $24.8！)，二話不說就買了中文版。
看完第一冊，對故事頗感興趣，就到圖書館借了系列第二冊 City of Ashes (英文版) 來看。可是看了十數頁，發現故事跟第一冊接不上。細查之下，原來英文版的一冊，去到中文版變了兩冊。栗沒看《星燦》就看 City of Ashes，故事當然接不上。
現在的問題是，City of Ashes 栗是一定要繼續看下去的了 (因為兩星期後要還書)，但《星燦》何時才補回呢？圖書館的預約滿滿的，恐怕到電影上映時還未輪到；買嘛，這本要八十大元，最多八折，貴......
(感覺好像遇上賣書的補藥黨~~~)
人生，又遇上存在的抉擇！假如是我，還是要先把分析上市的《星燦》補回來啦。跳了半本書而居然可以接續到第二冊，難度分9.5啊。
回覆刪除[版主回覆07/04/2013 14:26:04]其實可以運用一下想像力嘅，不過中間有好大片空白位，再多想像力都填不滿
唉，我又要特登去書店買本星燦，好煩
好介紹！在朋友介紹下，我去了新開不久的屏山公共圖書館。好大，好靚，好舒服，又冇中央圖書館咁多人，又因為暫時不是有太多人去（我猜），有些書很容易借。我便借到書店賣很貴的The Pleasures and Sorrows of Work. 雖然遠，但可消磨半天呢！http://www.hkpl.gov.hk/tc_chi/locat_hour/locat_hour_ll/locat_hour_ll_ntr/library_85.html
回覆刪除[版主回覆07/09/2013 08:54:34]芝：本 City of Ashes 我看了一半，都不錯。人狼、吸血鬼、闇影獵人，很年青人的世界。
[芝回覆07/05/2013 00:21:21]最近好想睇fantasy小說, 用以脫離現實也, 這本有另一朋友也向我介紹過。
[inanna回覆07/05/2013 00:20:49]屏山圖書館的設計不失禮，比影響市容令人不安的中央圖書館順眼一億陪。
btw 有沒去過位於屏山區的"華嫂冰室"？這是水準冠絕全港的冰室，距屏山博物館不遠，於鄧達智老家隔離。有興趣的話最好一至五去，週末多人到淪陷。要留意它下午一時至二時不營業。
[版主回覆07/04/2013 14:27:26]Alain De Botton 這本我有興趣！或許等我看完手頭上的 City of Ashes 兼清了家裡的雜物後，再去預約來看吧。
你可以去淘宝网或者网拍的网站看看，有没有便宜点的，我一般都去网拍店买了，能便宜不少，你真要等电影上映，还有两个多月的等，这本书我弃了，6部太长了，到现在还没有结束，我当初看《暮光之城》原版4部我都累死了，而这部6部我还是等中文版全齐了再考虑吧！
回覆刪除[版主回覆07/09/2013 08:57:15]《暮光之城》我看了一本就放棄了。《骸骨之城》這個系列好像還在寫，不知何時才等到個大結局出來。我看完 City of Ashes 之後，應該會借回第一本的英文版來讀，等就等啦！(又：《骸骨之城》有三本前傳，我其實都有興趣)
我也忍不住買了《骸骨之城》中文版, 廿三蚊耶！出版商一定是對這本書很有信心，相信讀者一看便會喜歡，會忍不住買下去。我很懷念追Harry Potter那段日子，一直想找一套能讓我追看的小說。
回覆刪除[版主回覆07/24/2013 09:00:39]我覺得是出版商的陷阱 :P
故事我覺得不錯，已預約了第三冊 City of Glass，會繼續追看下去的 (可能連前傳也讀埋 ^^)
你好,我買多左一本星燦,你有冇興趣??全新連膠都未拆架,可以半價給你! 或者用第一本換都得架! 我唔浪費左佢,而且書櫃已經爆左 :P myemail: winnie99130@gmail.com
回覆刪除