一班女人茶聚,談的話題可以很多;但《我在伊朗長大》的作者 Marjane Satrapi 卻在其著作《Embroideries》(慾望德黑蘭) 中,選了一個頗敏感的題材去談──不錯,就是「性」。
很早以前便看見這本書,但一直提不起勁翻閱,碰巧某天看林行止專欄,讀到關於睪丸、美國總統性能力等趣聞,於是去到書店,便不期然拿起這本書來看。
這本繪本以一班伊朗女人茶聚為故事骨幹,讓各人輪流講述自己的性經驗或分享一些關於性的趣聞,畫面乾淨,內容幽默,讓栗子妹邊看邊忍不住偷偷地笑。活在一個性壓抑的社會,人人聞性色變,見一班女人可以如此暢快淋漓地討論性事,感覺真的很爽!
由於是打書釘看的書,所以至今只看了一半左右。我覺得關於白巫那段,實在惹笑!(那樣子走來走去,不惹男人懷疑的嗎?) 至於第一則性趣聞 (刀片界刂大脾),栗子妹覺得似曾相識,是來自網上流傳的笑話吧?
不知這本書的中文版可以在何處買到呢?不過對於我這種假洋鬼栗來說,還是看英文版過癮一點。
可唔可以講小小內容0黎聽吓?!
回覆刪除[版主回覆10/10/2008 08:27:00]南爾:我這裡好像有中學生看啊 !等我寫個「隱形blog」來談談內容吧!
是的,有時blog已被定了位一般.
回覆刪除《我在伊朗長大》 我都有.繪畫她自己小時候眼中政治的神秘感及震撼.
妳這樣寫我都留意一下這本 (慾望德黑蘭) ,但,只可以看圖猜故仔,英文都是令我很卻步.
[版主回覆10/11/2008 20:01:00]Ann:我也覺得一個 blog 寫久了,便會被定位。所以我不時提自己,要多寫不同類型的題材,不然開 blog 練中文的原意便白費了。
關於《慾望德黑蘭》,不妨按芝芝的建議,到阿麥書房找找看。要不,我猜城邦可能會有。
始終是幾年前的書,現在要找會有點困難。祝好運!
曾在銅鑼灣阿麥書房見過中文版,不知現在還有沒有.
回覆刪除[版主回覆10/11/2008 20:01:00]謝謝芝芝提供資訊!
既然可以打書釘,這本書的內容本來就不是甚麼大禁忌吧。
回覆刪除[版主回覆10/11/2008 20:05:00]當然不會是甚麼大禁忌,只是戲謔味較重,怕教壞年青一輩
說起禁忌,我在 bc 見過一個 box set,是 The Story of O 的書加 DVD。看故事簡介,那本書的題材才是大禁忌吧?
另你不是說過行房只不過是人類交配的行為嗎?還有甚麼大禁忌呢?SM?
市況一片愁雲慘霧, 透露少少內容黎等大家笑下啦!
回覆刪除[版主回覆10/11/2008 20:07:00]貓眼:所以我現在都不看市啦,不然在公司中忽然痛哭便不好
內容 ... 等我的隱形 blog?不過少了原著的圖畫,可能未必會那麼好笑。
講啲來聽吖!
回覆刪除[版主回覆10/11/2008 20:07:00]好好好,等我寫
有中學生似乎都不打緊啊 ........
回覆刪除[版主回覆10/11/2008 20:08:00]小月:唔得,我這個補習老師,不能背上教壞細路的惡名啊!
等我寫個隱形 blog 吧!
借問聲點樣至為之「隱形blog」呢?
回覆刪除[版主回覆10/11/2008 20:10:00]井兄:我是指那些只限部分人閱讀的 blog 呀,這裡可以加鎖的嘛
至於樓上那位人兄在說甚麼,我弄不錯呢 !井兄可有頭緒?
小隱隱於家,中隱隱於市,大隱隱於朝。 身為朝臣大講「吊吊fing」是之為隱形矣。
回覆刪除[版主回覆10/11/2008 20:11:00]親愛的知縣大人:完全唔知你講乜,請解釋
找到兩則別人寫的書評 (含內容),有空不妨看看 :
回覆刪除http://www.yumau.com/modules/notes/view.php/1072
http://niceday888.pixnet.net/blog/post/15713830
高人高見,恕小弟愚昧,真係唔多明!
回覆刪除1. 人類交配對某些人而言是大禁忌嘛。 2. 忘了唐英年﹖
回覆刪除栗妹如找到中文版的, 也借給我看看吧
回覆刪除